-
1 замковый камень
( свода или арки) key block, ( свода печи) capstone, ( арки) clavel, ( арки или свода) key, keystoneАнгло-русский словарь технических терминов > замковый камень
-
2 keystone
['kiːstəʊn]1) Общая лексика: ключевой камень, краеугольный камень, основа, основной принцип2) Геология: замок свода, замочный камень3) Техника: трапецевидный, трапецеидальное искажение (растра), замок (арки), замковый камень (арки или свода)4) Строительство: замковый камень арки, замковый камень свода5) Железнодорожный термин: замковый камень в вершине арки, замковый камень в вершине свода, ключевой камень в вершине арки, ключевой камень в вершине свода6) Автомобильный термин: поршень с клиновидными кольцами7) Архитектура: замковый камень (свода или арки), ключевой камень (свода или арки)9) Телекоммуникации: модуль (информационная разетка)10) Силикатное производство: замковый камень (свода печи)11) Деловая лексика: главный принцип12) Макаров: замок складки -
3 choke stone
1) Техника: замковый камень (арки или свода), замок2) Дорожное дело: клинец, замок (арки), замковый камень (свода или арки), ключевой камень (свода или арки)3) Макаров: замок (арки или свода) -
4 key block
1) Техника: замковый камень (свода или арки)2) Строительство: замковый камень или кирпич, замковый кирпич, ключевой камень, ключевой камень или кирпич, ключевой кирпич3) Архитектура: замковый (ключевой) камень арки, замковый ( ключевой) камень свода4) Дорожное дело: клинец5) Полиграфия: клише с контурным рисунком6) Вычислительная техника: ключевой блок7) Силикатное производство: замковый блок (свода печи)8) Макаров: замковый камень (арки)9) Безопасность: блок ключа, блок ключевой последовательности10) Цемент: замок свода -
5 dosseret
1) Техника: пятовый камень (над капителью колонны; свода или арки)2) Строительство: добавочная абака, опирающаяся на другую капитель (византийский и ранний романский стили), добавочная капитель, опирающаяся на другую капитель (византийский и ранний романский стили)3) Архитектура: "подушка" (французский термин, обозначающий пришедший из византийской архитектуры промежуточный элемент трапециевидной формы между капителью и пятой арки, увеличивавший площадь опирания пяты арки на верхнюю плоскостью капители), пульван (французский термин, обозначающий пришедший из византийской архитектуры промежуточный элемент трапециевидной формы между капителью и пятой арки, увеличивавший площадь опирания пяты арки на верхнюю плоскостью капители)4) Макаров: пятовый камень свода или арки (над капителью колонны) -
6 quoin
kɔɪn сущ.
1) внешний угол здания
2) строит. а) угловой камень кладки б) ключ свода или арки
3) тех. клин;
заключка внешний угол( здания) (строительство) угловой камень кладки (строительство) ключ свода или арки клин (полиграфия) заключка quoin внешний угол здания ~ редк. замок свода ~ тех. клин ~ угловой камень кладки -
7 key stone
1) Строительство: клинец2) Горное дело: замок свода3) Дорожное дело: замковый камень (свода или арки), ключевой камень (свода или арки) -
8 quoin
[k(w)ɔɪn]1) Общая лексика: внешний угол (здания), внешний угол здания, замок свода, клин, угловой камень кладки2) Строительство: вершина угла, ключ свода или арки, устраивать кладку в углах3) Металлургия: ключ арки, ключ свода4) Полиграфия: заключка, клин для заключки, заключка (приспособление), клин для заключки (формы)5) Макаров: клин для заключки (печатной формы) -
9 pier buttress
Архитектура: пилонный контрфорс (простенок наружной стены, принимающий на себя распор свода или арки), простеночный контрфорс (простенок наружной стены, принимающий на себя распор свода или арки) -
10 keystone
noun1) archit. замковый камень (свода или арки)2) краеугольный камень, основной принцип* * *(n) замковый камень; краеугольный камень; основа* * ** * *n. замковый камень, основной принцип, краеугольный камень* * *1) архит. замковый камень (свода или арки) 2) краеугольный камень, основной принцип (to) -
11 arch band
-
12 quoin
noun1) внешний угол здания2) угловой камень кладки3) rare замок свода4) tech. клин* * *(n) внешний угол; заключка; клин; ключ свода; угловой камень кладки* * ** * *[ kɔɪn] n. внешний угол здания, угловой камень кладки, замок свода, клин* * ** * *1) внешний угол здания 2) строит. а) угловой камень кладки б) ключ свода или арки 3) тех. клин -
13 centering
['senterɪŋ]1) Общая лексика: центрирование2) Морской термин: установка над центром, центрировка3) Техника: обработка центровых отверстий, установка на нуль, центрование4) Строительство: выверка по осям, кладка свода по кружалу, пригонка рисунка обоев на стыках5) Математика: установка на центр, центрирующий, центровка6) Железнодорожный термин: кружала, леса, опалубка, установка изображения на середину экрана электроннолучевой трубки7) Архитектура: опалубка для кладки бетона, кружало (временный каркас для поддержания свода или арки во время их возведения)8) Лесоводство: выверка, устройство для центрирования, (logs on a lathe) центровка9) Металлургия: зацентровка11) Психология: центрация12) Телевидение: центрирование (изображения и т.п.)13) Вычислительная техника: выравнивающий по центру, центрирование (напр. знака в распознающем устройстве)14) Автоматика: выставление15) Кабельные производство: центрирование (совмещение с центром)16) Макаров: центровка (пучка, кристалла)17) SAP.тех. сосредоточение, центрирующийся -
14 skew back
Строительство: пониженная пята, пониженный устой, пята свода, пятовый камень, пятовый ряд (кладки свода или арки) -
15 key
I1. [ki:] n1. 1) ключ ( от замка)skeleton /false/ key - отмычка
2) ключ (для завода часового механизма, настройки муз. инструмента и т. п.)3) гаечный ключ4) эл. ключ, кнопка, рычажный переключатель2. 1) ключ (к упражнениям, переводам, решению задач и т. п.); подстрочник2) определитель (растений, животных и т. п.)3) ключ (к решению, объяснению чего-л.); разъяснение, разгадкаkey to smb.'s success - разгадка чьего-л. успеха
it gives the key to his intentions - это даёт нам возможность понять его намерения
3. 1) ключ, ключевая позиция (обеспечивающая доступ, вход, господство и т. п.)to hold the key of smth. - держать что-л. под контролем, иметь полную власть над чем-л.
Calais served as a key to France - Кале служило входными воротами во Францию
2) верный путь (к чему-л.), ключkey to the heart - ключ /верный путь/ к сердцу
4. тех. клин; шпонка; чека, засовkey groove /way, bed, seat/ - шпоночная канавка
5. 1) стр. клинчатый кирпич2) архит. замок, ключ свода или арки6. бот. крылатка ( разновидность односемянки)8. вчт. клавиша♢
golden /silver/ key - взятка; подкупkeys of Saint Peter - ключи св. Петра ( эмблема папской власти)
the power of the keys - а) папская власть; б) право отпущения грехов
to deliver one's keys - сдаваться, признавать себя побеждённым
to give smb. the key of the street - выселить кого-л. из квартиры, выбросить на улицу, оставить без крова
to get /to have/ the key of the street - быть выставленным за дверь, остаться на ночь без крова
2. [ki:] a1. главный, основной, ведущийkey man - незаменимый /ведущий/ работник, специалист
key actor - амер. ведущий актёр
key issues - основные /жизненно важные/ вопросы
2. ключевойkey point - тактически важный пункт, опорный пункт
key light - основной /направленный/ свет, ключевой свет
4. спец. дескрипторныйkey file - картотека дескрипторов, дескрипторная картотека
5. определяющий, опознавательный3. [ki:] v1. запирать на ключ2. использовать условные обозначения, значки, символыinstructions keyed to accompanying drawings - пояснения к чертежам, легенда
3. тех. заклинить, закрепить шпонкой4. радио, тел. работать ключомII1. [ki:] n1. 1) клавиша; клапан ( духового инструмента)2) pl клавиатура (рояля, пишущей машинки и т. п.)to pound /to strike/ the keys of a typewriter - стучать на пишущей машинке
2. муз. ключ, тональностьmajor [minor] key - мажорная [минорная] тональность
3. 1) тон речиplaintive [sad, tender] key - жалобный [печальный, нежный] тон
to speak in a high [low] key - говорить громко /возбуждённо/ [тихо /сдержанно/]
2) стиль речи3) тон, оттенок (цвета, краски)picture painted in a low key - картина, написанная в тёмных тонах
4. «ключ», тональность (фотоснимка, кинокадра)2. [ki:] v1. настраивать музыкальный инструмент (тж. key up)2. приспосабливать (к чему-л.); приводить в соответствие (с чем-л.)to key smth. to smth. - приводить что-л. в соответствие с чем-л.
remarks keyd to the situation - замечания, приличествующие данной ситуации
to key one's speech to the level of the audience - строить своё выступление в соответствии с уровнем аудитории
3. (on) спорт. присматривать за соответствующим номером команды противника; «опекать» (противника; футбол, хоккей)II [ki:] n амер.островок, особ. коралловый риф ( у побережья Флориды и Вест-Индии)IV [ki:] n сл.килограмм (особ. марихуаны или героина) -
16 centre
['sentə]1) Общая лексика: внутреннее кольцо мишени, дом (Centre; в наименованиях), зерновые хлеба, изделия из дроблёного зерна, комплекс торговых или культурно-просветительных учреждений, концентрировать, концентрировать сосредоточивать (ся), концентрироваться, концентрироваться сосредоточивать (ся), отмечать кернером, очаг, покоиться, поместить в центре, помещать в центре, помещаться в центре, правильно начать вращение (фигурное катание), район (города), середина (чего-либо), сконцентрировать, сконцентрироваться, сосредоточивать, сосредоточиваться, сосредоточить, сосредоточиться, средоточие, стержень, узел, центр, центральная точка, центральный, центральный игрок (нападающий, защитник и т. д.), центровой, шаблон2) Медицина: группа нервных клеток (выполняющая определенную функцию), центр (нервной системы), средняя точка (тела)3) Устаревшее слово: опираться4) Спорт: игрок центра6) Техника: сердцевина, угольник, центрировать7) История: центральный створ ( реки)9) Анатомия: средняя точка тела10) Лингвистика: центр( языковой системы), ядро слога11) Автомобильный термин: короткая центрирующая деталь, сосредотачивать, средняя часть, центральная часть12) Архитектура: помещать, размещать в центре, кружало (временный каркас для поддержания свода или арки во время их возведения)13) Горное дело: помешать в центре, помешаться в центре14) Дипломатический термин: центр (учреждение)15) Лесоводство: средние слои многослойной фанеры, сердцевина (дерева), гильза (для намотки бумаги), карандаш (после лущения)16) Вычислительная техника: средний, центрировать (напр. знак, символ)17) Картография: точка центрировки18) Машиностроение: гладкий болт, короткая ось, короткий валик, мёртвая точка (двигателя), точка приложения (силы)19) Патенты: ось20) Деловая лексика: бюро, пункт, средняя точка, учреждение21) Автоматика: (станочный) центр, вычислительный центр, зацентровывать, кернер, многоцелевой станок, многоцелевой станок с АУ, начало координат, обрабатывающий центр, устанавливать в среднем положении, центр ( автоматизированной) подготовки УП, центровать, центровое отверстие, ядро, средний слой (многослойного материала)22) Кабельные производство: (center) центр23) Макаров: средний (о положении), производить центровку (чего-л.), совмещать с центром (что-л.), центрировать (что-л. совмещать с центром) -
17 dosseret
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dosseret
-
18 keystone
keystone [ˊki:stəυn] n1) краеуго́льный ка́мень, основно́й при́нцип2) архит. замко́вый ка́мень ( свода или арки) -
19 keystone
-
20 quoin
См. также в других словарях:
Вершина свода — (или арки) Высшая точка на внутренней поверхности свода (арки). (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Возвышение свода — (или арки) Вертикальное удлинение дуги перекрытия путем опускания пят ниже центра окружности. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Глубина арки — (или свода) Размер криволинейного перекрытия по горизонтали, параллельно его опорам. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
КЛЮЧ АРКИ — наивысшая точка арки. В сводах К. а. наз. замком свода. При сооружении массивных каменных, бетонных или железобетонных арок и сводов в последнюю очередь каменной кладкой обычно заполняют тот клин, к рый расположен в К. а. (или замке свода); этот… … Технический железнодорожный словарь
Пята арки (свода) — часть арки или свода, непосредственно или при помощи опорных частей примыкающая к опоре моста и служащая для передачи опорной реакции. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Замок арки (свода) — верхний замыкающий узел арки или свода. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Замковый камень — клин, образующий середину арки. клинообразный камень или кирпич в вершине свода или арки. Часто имеет орнаментальную или скульптурную обработку. Иногда превращается в декоративную деталь, украшающую арки и плоские перемычки. * * *… … Архитектурный словарь
лиерна — ы, ж. lierne f. < lier связывать. архит. Дополнительная нервюра в крестовом своде, соединяющая его шелыгу < вершину свода или арки при виде снизу> с вершиной боковой арки. Плужников. В архитектуре фр. Готики 13 15 вв. нервюра (ребро… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Замковый камень — Арка двери с замковым камнем. Сент Оуэн, остров Джерси … Википедия
Замок — замковый камень, в архитектуре клинообразный камень или кирпич в вершине свода или арки. Часто имеет орнаментальную или скульптурную обработку. Иногда превращается в декоративную деталь, украшающую арки и плоские перемычки. Замок.… … Художественная энциклопедия
Замок — В Викисловаре есть статья «замок» Замок Замок (строение) здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительн … Википедия